Categoría: Discursos
-
Discours à l’ONU
—
en DiscursosJe remercie MM. Blix et El Baradeï pour les indications qu’ils viennent de nous fournir sur la poursuite des inspections en Irak. Je tiens à nouveau à leur exprimer la confiance et le plein soutien de la France dans leur mission. Vous savez le prix que la France attache, depuis l’origine de la crise irakienne,…
-
Memorial Service for Columbia Astronauts
—
en DiscursosGEORGE W. BUSH Their mission was almost complete, and we lost them so close to home. The men and women of the Columbia had journeyed more than 6 million miles and were minutes away from arrival and reunion. The loss was sudden and terrible, and for their families, the grief is heavy. Our nation shares…
-
Farewell Address to Czech Citizens
—
en DiscursosMy dear fellow citizens, In late 1989, the profound transformation that took place in this country brought me here to Prague Castle. It all happened so suddenly that I did not even have time to properly consider whether or not I was up to the task, and I was sincerely of the opinion that I…
-
Columbia Disaster
—
en DiscursosGEORGE W. BUSH My fellow Americans, this day has brought terrible news and great sadness to our country. At 9:00 a.m. this morning, Mission Control in Houston lost contact with our Space Shuttle Columbia. A short time later, debris was seen falling from the skies above Texas. The Columbia is lost; there are no survivors.…
-
Discurso de posse do presidente
—
en DiscursosExmos. Srs. Chefes de Estado e de Governo; senhoras e senhores; visitantes e chefes das missões especiais estrangeiras; Exmo. Sr. Presidente do Congresso Nacional Senador Ramez Tebet; Exmo. Sr. Vice-Presidente da República José Alencar; Exmo. Sr. Presidente da Câmara dos Deputados, Deputado Efraim Morais, Exmo. Sr. Presidente do Supremo Tribunal Federal, Ministro Marco Aurélio Mendes…
-
Mensaje presidencial de fin de año
—
en DiscursosBuenas noches a la familia reunida hoy a esperar el nuevo año. Buenas noches también a los que están solos, a los que cuidan las fronteras de nuestra patria, buenas noches a los que viven fuera del territorio nacional. Termina el 2002, mañana estaremos en el 2003. Igual que un barco que ha recorrido una…
-
Bali memorial speech
—
en DiscursosAs the sun sets over this beautiful island we gather here in sorrow, in anguish, in disbelief and in pain. There are no words that I can summon to salve in anyway the hurt and the suffering and the pain being felt by so many of my fellow countrymen and women and by so many…
-
Speech On Bali Bombing
—
en DiscursosLadies and gentlemen, I know that I speak for all Australians, and I mean all Australians, in expressing a sense of outrage, sadness and horror at what has occurred overnight in Bali. This wicked and cowardly attack, clearly on the evidence available to us, an act of terrorism and have no justification and would be…
-
La amenaza iraquí
—
en DiscursosGEORGE W. BUSH Buenos días. Esta semana, líderes del Congreso acordaron una fuerte resolución bipartita autorizando el uso de la fuerza, de ser necesario, para desarmar a Saddam Hussein y defender la paz. Ahora, tanto la Cámara de Representantes como el Senado tendrán un debate importante y una votación histórica. El Presidente de la Cámara…
-
Debat de política general del Govern
—
en DiscursosSenyor President Senyores i senyors diputats, D’acord amb el que preveu el Reglament d’aquest Parlament, em presento davant de la Cambra per iniciar el debat de política general que preceptivament s’ha de fer cada any. Els parlo avui, com sempre els he parlat en aquest debat, com a President i en nom també d’una opció…