Categoría: Discursos

  • Discurso de toma de posesión

    Señores jefes de Estado; su Alteza Real; señores jefes de Gobierno; señores representantes de gobiernos extranjeros; señores invitados especiales que nos honran con sus presencias en este lugar; señores miembros del Congreso reunidos en Asamblea; ciudadanas y ciudadanos presentes; querido pueblo argentino: En este acto, que en los términos del artículo 93 de la Constitución…

  • Renuncia a la segunda vuelta electoral

    Hay momentos en la historia en que resultan indispensables definiciones y renunciamientos. La Asamblea Legislativa ha proclamado oficialmente a la fórmula que integró con el doctor Juan Carlos Romero como ganadora de la primera vuelta de las elecciones presidenciales. Motiva de mi parte un enorme reconocimiento a los millones de compatriotas que, en condiciones particularmente…

  • Call For Martyrdom

    In the name of God, the Compassionate, the Merciful. «And fight them on until there is no more tumult.» [Koranic verse] O great people, O men of our valiant armed forces, O Iraqi young men, O mujaheedin, who carry the honour and trust of the weapons of jihad; O glorious women in your beloved, dear…

  • Libertad duradera (ataques a Irak)

    GEORGE W. BUSH Buenos días. Fuerzas estadounidenses y de coalición han comenzado una campaña concertada contra el régimen de Saddam Hussein. En esta guerra nuestra coalición es amplia – más de 40 países de todo el mundo. Nuestra causa es justa – la seguridad de las naciones que servimos y la paz del mundo. Y…

  • Operation Iraqi Freedom Address to the Nation

    GEORGE W. BUSH My fellow citizens, at this hour, American and coalition forces are in the early stages of military operations to disarm Iraq, to free its people, and to defend the world from grave danger. On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein’s ability to…

  • War with Irak

    On Tuesday night I gave the order for British forces to take part in military action in Iraq. Tonight, British servicemen and women are engaged from air, land and sea. Their mission: to remove Saddam Hussein from power, and disarm Iraq of its weapons of mass destruction. I know this course of action has produced…

  • War Message

    GEORGE W. BUSH My fellow citizens, at this hour American and coalition forces are in the early stages of military operations to disarm Iraq, to free its people and to defend the world from grave danger. On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein’s ability to…

  • Message to Saddam

    GEORGE W. BUSH My fellow citizens, events in Iraq have now reached the final days of decision. For more than a decade, the United States and other nations have pursued patient and honorable efforts to disarm the Iraqi regime without war. That regime pledged to reveal and destroy all its weapons of mass destruction as…

  • No a la guerra de Irak

    Ellos creían que nos habíamos cansado de protestas y que les habíamos dejado libres para seguir en su alucinada carrera hacia la guerra. Se equivocaron. Nosotros, los que hoy nos estamos manifestando aquí y en todo el mundo, somos como aquella pequeña mosca que obstinadamente vuelve una vez y otra a clavar su aguijón en…

  • American Enterprise Institute (The Future of Iraq)

    GEORGE W. BUSH Thanks for the warm welcome. I’m proud to be with the scholars, and the friends, and the supporters of the American Enterprise Institute. I want to thank you for overlooking my dress code violation. (Laughter.) They were about to stop me at the door, but Irving Kristol said, «I know this guy,…