Beers&Politics

Categoría: Discursos

  • Iowa Caucus Night

    —

    en

    BARACK OBAMA Thank you, Iowa. You know, they said this day would never come. They said our sights were set too high. They said this country was too divided; too disillusioned to ever come together around a common purpose. But on this January night – at this defining moment in history – you have done…

  • Our Moment Is Now

    —

    en

    BARACK OBAMA Ten months ago, I stood on the steps of the Old State Capitol in Springfield, Illinois, and began an unlikely journey to change America. I did not run for the presidency to fulfill some long-held ambition or because I believed it was somehow owed to me. I chose to run in this election…

  • Acto de Asunción como Presidenta del Mercosur

    —

    en

    Señor Presidente de la República hermana, Oriental del Uruguay: en primer término quiero agradecerle a usted y a todo el pueblo uruguayo, el afecto y el cariño con el que me han recibido y la hospitalidad que he sentido aquí desde anoche, cuando proveniente de Mar del Plata vine para participar en esta Cumbre del…

  • 75è aniversari de les primeres eleccions al Parlament de la Generalitat restaurada

    —

    en

    Moltes gràcies, president Rigol, per les seves paraules, sempre basades en el coneixement i la saviesa, en el compromís i la coherència. Avui commemorem aquelles eleccions del 20 de novembre de 1932, l’obertura oficial i solemne del 6 de desembre, la sessió constituent del 13 de desembre. Avui, doncs, fem un record de la història.…

  • Investidura

    —

    en

    Muchas gracias. ¡Viva, viva la Patria, sí! (APLAUSOS) Señores Jefes de Estado presentes; señores Jefes de Delegaciones; señores gobernadores; autoridades civiles, militares, eclesiásticas; pueblo de la Patria y Honorable Asamblea Legislativa: vengo esta tarde a dar cumplimiento al artículo 93 de la Constitución Nacional. Luego de haberse realizado elecciones el 28 de octubre, la fórmula…

  • 60th anniversary of the Marshall Plan

    —

    en

    ANGELA MERKEL Mr Holbrooke, Mr Pearlstine, Former Federal President Richard von Weizsäcker, Ms von Maltzahn, Gary Smith, Colleagues from the German Bundestag, Ladies and gentlemen, It is a great pleasure for me to be a guest of the American Academy, particularly today when we are remembering George Marshall – a gentleman of whom one can…

  • Viaje a Brasil

    —

    en

    Muy buenas tardes a todos, tal cual lo prometido en la última reunión que mantuvimos con el Presidente Lula, inclusive a la salida de Itamarati, había hablado también con ustedes; hemos cumplido con nuestra palabra, la primera visita bilateral, que la Presidente electa de la República Argentina iba a hacer a la República Federativa de…

  • El diálogo con Hugo Chávez

    —

    en

    Hice referencia el pasado día 15 de noviembre a una tercera reflexión sobre la Cumbre Iberoamericana; dije textualmente “que por ahora no publico”. Me parece, sin embargo, más conveniente hacerlo antes del referéndum del 2 de diciembre. Señalaba en aquella reflexión, escrita el día 13, lo siguiente: Ayer nuestra población pudo escuchar a Chávez en…

  • Congrès des États-Unis d’Amérique

    —

    en

    Madame le Speaker, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les membres du Congrès des États-Unis, Je veux vous dire une première chose : l’amitié, pour la France, c’est d’abord d’être fidèle à ses amis, à ses valeurs, à son histoire. La France est l’amie des États-Unis d’Amérique. Ce n’est pas simplement le Président de la…

  • Discurso en la ONU

    —

    en

    Señor Presidente; excelencias; señores jefes de Estado y de gobierno y representantes de los gobiernos del mundo. Permítanme iniciar esta intervención reflexionando sobre el compromiso de lucha contra la pobreza, vigente desde septiembre de 2000, cuando 189 países suscribieron la declaración de los Objetivos del Milenio (ODM). En virtud de ese acuerdo nos comprometimos a…