Discursos

Proclama de Coro

Valerosos Compatriotas, y Amigos. Obedeciendo a vuestro llamamiento, y a las repetidas instancias y clamores de la Patria, en cuyo…

Address to the Chiefs of the Cherokee Nation

MY FRIENDS AND CHILDREN, CHIEFLY OF THE CHEROKEE NATION, Having now finished our business an to mutual satisfaction, I cannot…

Austerlitz

Soldats, Je suis content de vous. Vous avez à la journée d’Austerlitz justifié tout ce que j’attendais de votre intrépidité….

Juramento en el Monte Sacro

SIMÓN BOLÍVAR ¿Con que este es el pueblo de Rómulo y Numa, de los Gracos y los Horacios,…

Second Inaugural Address

PROCEEDING, fellow-citizens, to that qualification which the Constitution requires before my entrance on the charge again conferred on me,…

State of the Union Address

TO THE SENATE AND HOUSE OF REPRESENTATIVES OF THE UNITED STATES: In calling you together, fellow citizens, at an earlier…

First Annual Message

Fellow Citizens of the Senate and House of Representatives: It is a circumstance of sincere gratification to me that on…

Proclamación a los pueblos del Continente Colombiano

Amados y valerosos compatriotas: Estando encargado por vosotros a muchos años de solicitar los medios de establecer vuestra independencia, tenemos…

First Inaugural Address

Friends and Fellow-Citizens: CALLED upon to undertake the duties of the first executive office of our country,…

Fourth Annual Message

Gentlemen of the Senate and Gentlemen of the House of Representatives: Immediately after the adjournment of Congress at their last…