Categoría: Discursos

  • Discurso de abdicación

    Grande fue la honra que merecí a la nación española, eligiéndome para ocupar un trono, honra tanto más por mí apreciada, cuanto que se me ofrecía rodeada de las dificultades y peligros que llevaba consigo la empresa de gobernar un país hondamente perturbado. Alentado, sin embargo, por la resolución propia de mi raza que antes…

  • El sol que se levanta

    Señores, con Fernando VII murió la monarquía tradicional; con la fuga de Isabel II, la monarquía parlamentaria; con la renuncia de don Amadeo de Saboya, la monarquía democrática. Nadie ha acabado con ella; ha muerto por sí misma. Nadie trae la República; la trae una conspiración de la sociedad, de la Naturaleza, de la Historia.…

  • El derecho de las mujeres a votar

    Amigos y conciudadanos: me presento aquí esta noche acusada del supuesto delito de haber votado en la reciente elección presidencial sin tener el legítimo derecho para hacerlo. Será mi tarea de esta noche probarles que con ese voto, no sólo no cometí una ofensa sino que simplemente ejercité mis derechos de ciudadana, que se me…

  • The Canossa speech

    I AM 1 glad that no motion has been introduced to cancel this item. Notwithstanding all that has come and gone, it would be inexpedient to suspend diplomatic relations with the pope. In the first place, the diplomatic representative whose Wary I recommend you to grant is a public servant whose intercession may every now…

  • Conservative Principles

    Gentlemen, the Chairman has correctly reminded you that this is not the first time that my voice has sounded in this hall. But that was an occasion very different from that which now assembles us together – was nearly thirty years ago, when I endeavoured to support and stimulate the flagging energies of an institution…

  • Sobre la AIT

    El poder y la propiedad contraen una unión indisoluble: la propiedad lleva anejo el poder: el poder lleva aneja la propiedad. Ésta y no otra cosa fue el feudalismo, la consolidación del poder y de la propiedad. Pero esa consolidación fue una inmensa tiranía para las clases subalternas, y produjo más tarde el movimiento de…

  • The outbreak of the Franco-Prussian War

    I took it as assured that war with France would necessarily have to be waged on the road to our further national development, for our development at home as well as the extension beyond the Main, and that we must keep this eventuality in sight in all our domestic as well as in our foreign…

  • Discours à Bordeaux

    De la révolution, les paysans n’ont retiré que des bénéfices matériels, précieux assurément, dignes de tous nos respects et de toute notre sollicitude, mais insuffisants toutefois à en faire de libres et complets citoyens. Aussi, rien de plus logique, de plus naturel que les votes et les actes des paysans dont on se plaint quelquefois,…

  • The annexation of Alsace-Lorraine

    If we transport ourselves back a year—or more exactly, ten months—then we can say to ourselves that Germany was united in its love of peace; there was hardly any German who did not desire peace with France, as long as it could be maintained with honor. Those morbid exceptions, who perhaps wanted war in the…

  • Discurso a los obreros del Valle de St. Imier

    Compañeros: Desde la gran revolución de 1789-1793, ninguno de los acontecimientos que sucedieron en Europa tuvo la importancia y la grandeza de los que se están desarrollando ante nuestros ojos hoy con París como escenario. Dos hechos históricos, dos revoluciones memorables habían constituido lo que llamamos el mundo moderno, el mundo de la civilización burguesa.…