Mes: septiembre 2011
-
Reforma del sector público
MARIANO RAJOY Queridos amigos, Estamos haciendo unos foros cada fin de semana y en ellos hablamos de los temas que importan a los españoles. Nosotros queremos decirles a los españoles qué es lo que pretendemos hacer en el futuro, cómo están las cosas en este país y a dónde va el Partido Popular. Tenemos un…
-
Speech at UN General Assembly
Mr. President of the General Assembly of the United Nations, Mr. Secretary-General of the United Nations, Excellencies, Ladies and Gentlemen, At the outset, I wish to extend my congratulations to H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser on his assumption of the Presidency of the Assembly for this session, and wish him all success. I reaffirm today…
-
First speech to the United Nations General Assembly
DAVID CAMERON Libya and the Arab Spring shows the UN needs a new way of working not just united in condemnation, but united in action. Deputy Secretary General, Mr President, Excellencies, Distinguished Delegates, Ladies and Gentlemen. It is an honour to address the United Nations General Assembly for the first time and its a particular…
-
Discurso ante la ONU
Señor Secretario General: Cuando nos reunimos aquí mismo, en septiembre del año pasado, ¿quién de nosotros podía imaginar que en apenas un año, el mundo, transformado ya por una crisis económica, iba a cambiar como lo ha hecho? En varios meses, las «primaveras árabes» han hecho brotar una inmensa esperanza. Pueblos árabes sometidos a la…
-
Diada Nacional de Catalunya
ARTUR MAS Benvolguts i benvolgudes compatriotes: Em dirigeixo a tots vosaltres amb motiu de la Diada Nacional de Catalunya. Alguns creuen que, amb la Diada, els catalans commemorem una derrota, la de l’11 de setembre de 1714. Tanmateix, és just el contrari: commemorem l’esperit de superació que ens ha permès mantenir viva la nostra identitat,…
-
Dedication on Flight 93 Memorial
Ladies and gentlemen, my fellow Americans, I’m honored to be standing here today, standing with two former Presidents. President Clinton, as he said, the passengers on Flight 93 knew that our common humanity is what united us most. Well, Mr. President, the same can be said of you. You spent your time as President, and…
-
10e anniversaire du 11 septembre
Monsieur l’Ambassadeur, Chers amis, Aux heures les plus sombres de son histoire, la France a toujours pu compter sur le peuple américain. Par deux fois, c’est au sacrifice de ses fils que la France a dû de rester une nation libre. Sans vous, les Américains, nous n’aurions pas pu conserver notre liberté. Nous n’avons pas…
-
Som un país imparable
Em preguntava si aquest lloc, la institució més important d’aquest país, imposava, i creieu-me que imposa, i molt. Si l’elogi debilita, estic fos, després de tot el que s’ha dit. Sincerament, us parlaré amb el que sento. Jo vaig ser escollit. Qualsevol altre podia haver estat escollit per entrenar el FC Barcelona, però em van…