Todo lo que quieres saber sobre Angela Merkel

XAVIER PEYTIBI

El próximo domingo, 26 de septiembre, tendrán lugar las elecciones alemanas y serán el inicio de una nueva era, y el final de la era Merkel. La Canciller alemana, nombrada el Desde el 22 de noviembre de 2005. Desde B&P hemos querido tener en una sola página todo lo que podemos conocer sobre Angela Merkel, a través de libros, podcasts, vídeos, películas o cualquier otro material que se nos haya ocurrido. Si conocéis alguno más, no dudéis en decírnoslo y lo añadiremos.

LIBROS

Angela Merkel: Crónica de una era (Ana Garbajosa)

Este retrato, que combina con maestría la biografía política y el retrato humano de la canciller, ahonda en su personalidad, su periplo vital, su método para gestionar el país, así como su liderazgo. Analiza la lucha contra una ultraderecha que nació y engordó durante sus mandatos, la entrada de más de un millón de refugiados, la defensa de la austeridad en Europa, la aproximación cartesiana a la política, la gestión de la crisis del coronavirus y el vacío que deja en Alemania y Europa tras su salida del gobierno. Y tal vez lo más importante, su liderazgo femenino en un mundo de hombres.

Septiembre de 2021. Ediciones Península

 

 

Angela Merkel, la canciller eterna (Pilar Requena)

Tras dieciséis años al frente del gobierno alemán, Angela Merkel se retira de la política. Se han escrito ríos de tinta sobre su persona, pero todavía hoy, después de sus cuatro mandatos, sigue indagándose sobre su personalidad y su forma de actuar, sobre cuál es el secreto Merkel, sobre cómo ha podido permanecer tanto tiempo al frente del país más poderoso de Europa y uno de los más importantes del mundo, gestionando toda una serie de crisis y cambios fundamentales que no la han librado de cometer graves errores. A la par que analiza su legado, Pilar Requena traza el perfil de una mujer que ha cambiado Alemania y la forma de hacer política a nivel europeo.

Septiembre de 2021. Flash. Penguin libros.

 

Angela Merkel: Europe’s Most Influential Leader (Matthew Qvortrup)

Matthew Qvortrup’s definitive and insightful biography of Angela Merkel is essential reading for anyone interested in current affairs, the fate of Europe, or simply the story of a truly remarkable woman. Based on over 15 years of in-depth research, Angela Merkel tells the story of the political titan’s astonishing rise from obscurity to become the most influential leader in Europe today. It follows the German Chancellor’s journey to prominence and power from a bleak childhood in East Germany, and offers an unprecedented understanding of her inimitable personality and perspective.

Marzo de 2020. Editorial ‏ Gerald Duckworth And Co

 

Angela Merkel: The Chancellor and Her World (Stefan Kornelius)

With the Eurozone engulfed in an unprecedented crisis, one political figure looms largest of all, Angela Merkel, the leader of its most powerful economy. While foreign affairs have become the central issues of her chancellorship in this crucial election year, the entire world is anxiously looking to Germany to play its part in Europe’s rescue. This authorized biography sheds light on the person behind the politician – from her youthful days of hitchhiking in Tbilisi to being the guest of honour at a White House state dinner – and examines how a girl from East Germany rose to the highest echelons of European power. As well as explaining how Angela Merkel’s world view was shaped and influenced by her background and ideology,

Junio de 2014. Alma Books Ltd

L’età di Merkel (Paolo Valentino)

Prima cancelliera della Repubblica Federale, Merkel ha rivoluzionato la politica tedesca, europea e anche quella mondiale. Nessun leader della storia recente ha saputo guidare un grande paese così a lungo, attraversando una serie ininterrotta di crisi gravi e drammatiche. Merkel lo ha fatto tenendo saldamente la Germania nel solco dell’Europa e trovando sempre soluzioni che le condizioni politiche e lo spirito del tempo rendevano possibili. Dal decisivo «Wirschaffen das» del 2015 all’idillio infranto con Matteo Renzi, dai regali di Berlusconi all’esasperazione di Macron, dall’addio al nucleare al salvataggio della Grecia, dalle offese di Trump al rapporto speciale con Mario Draghi, al discorso alla nazione di fronte all’emergenza Covid-19.

Agosto de 2021. Marsilio

Angela Merkel: Die Kanzlerin und ihre Zeit (Ralph Bollmann)

Mit Angela Merkel zog 2005 erstmals eine Frau und ehemalige Bürgerin der DDR ins Kanzleramt ein. Aus «Kohls Mädchen», der Ministerin und Generalsekretärin der CDU, wurde nun die beliebteste deutsche Politikerin und eine der mächtigsten Frauen der Welt. Ralph Bollmann zeichnet in seiner grundlegenden Biografie den Lebensweg Merkels nach und erzählt mit kritischer Sympathie die Geschichte ihrer Kanzlerschaft, die von der Finanzkrise über die Flüchtlingskrise bis zur Covid 19-Pandemie enorme Anforderungen an sie stellen sollte. Sein glänzend geschriebenes Buch zeigt uns eine außergewöhnliche Frau im Zentrum der Macht, deren Politik ein ganzes Zeitalter entscheidend geprägt hat.

Julio de 2021. Editorial C.H.Beck

Angela Merkel: La física del poder ( Christina Mendoza y Patricia Salazar)

Las autoras han trabajado en este reportaje por más de una década, y recoge información desde 1954 (año de nacimiento de Merkel) hasta julio de 2019. El libro inicia en la ciudad de Hamburgo, Alemania Occidental, lugar en el que nació la primogénita del matrimonio Kasner. Posteriormente, cuenta cómo la familia –encabezada por el padre, un pastor luterano– se traslada hacia la Alemania Oriental, hecho bastante particular en plena Guerra fría. De ahí en adelante, cada capítulo irá narrando la evolución de una de las mujeres más importante en la actualidad política y del continente europeo.

Febrero de 2020. Intermedio Editores

 

 

Die Kanzlerin: Porträt einer Epoche (Ursula Weidenfeld)

Das mächtigste Amt der deutschen Politik hat noch niemand freiwillig aufgegeben – außer Angela Merkel. Bis zum Ende ihrer Amtszeit hat sie hohe Zustimmungswerte erhalten, immer wieder hat sie sich als Krisenmanagerin bewährt. Und so schätzen sie die Deutschen: Angela Merkel ist so pragmatisch, wie Helmut Schmidt es gerne gewesen wäre. Ideologien, Weltanschauungen, Grundsatzfragen interessieren sie wenig. Unaufgeregt schlachtete sie mehrere heilige Kühe der Christdemokraten, etwa die Wehrpflicht oder die Kernkraft. Kritiker warfen ihr deshalb vor, ihr einziges Programm sei es, Kanzlerin zu sein.

Agosto de 2021

 

Machtverfall: Merkels Ende und das Drama der deutschen Politik (Robin Alexander)

Zum Ende ihrer Amtszeit hat Angela Merkel ihre wohl größte Herausforderung zu bestehen. Doch die Kanzlerin, die in Notsituationen oft zur Hochform aufgelaufen ist, gerät in dieser Krise an die Grenzen ihrer Autorität. Die Pandemie, so Robin Alexander, ist dabei nur ein weiteres, spektakuläres Kapitel in einem noch größeren Drama: dem Ende einer ganzen Ära.

Mayo de 2021. Siedler Verlag

 

 

 

Angela Merkel: The short biography of a long rise to power (Dirk Müller)

Anyone wishing to find information about Angela Merkel can do so through current daily sources, on the Internet or read the big biographies by Langguth and others. This book aims to close the gap between those bite-sized sources of information and the long biographies. The first are short and disjointed. The latter are time-consuming and, as well, partly written from a one-sided (positive or negative) perspective. As the sub-title suggests, this short biography concentrates on the early period, partly shrouded in mystery, up to arrival in Germany’s chancellery.

Marzo de 2015. Autopublicación

 

 

PODCASTS

Merkel, la Canciller de las crisis

Merkel. La canciller de las crisis es el relato de cómo fue cambiando Angela Merkel a nivel político y personal a medida que iba atravesando las diferentes crisis que tuvo que afrontar. Una trepidante narración de cómo Alemania y también el conjunto de la Unión Europea fueron evolucionando bajo su liderazgo. Coordinan: Sebastian Wittkopf (DAAD-Lektor Universidad Nacional de Córdoba) y Franco Delle Donne (Rombo Podcasts). En comunicación, Raúl Gil Benito. Guión de Romina Ballester y narración de Rocío González. 5 episodios. ENLACE

 

DW Merkel’s last dance

Do you remember a Germany that wasn’t run by Angela Merkel? Many people don’t. Germans go to the polls again in late 2021 – and Angela Merkel has already announced she won’t run again. Now, with no clear successor, a power vacuum is brewing in Berlin. The coming months will determine Merkel’s legacy, and the future of Germany and Europe. So: How did she get to where she is? How did she manage to stay in power for so long? DW’s political team talks to colleagues and critics. Tune in to «Merkel’s Last Dance». 10 episodios. ENLACE

 

 

El fin de la era Merkel

Aprovechando su despedida, en julio de 2021, 5W dedicó su podcast a analizar el mandato de la canciller que renuncia a seguir al frente del motor europeo. Para ello hablaron con Pablo R. Suanzes, socio fundador de Revista 5w y corresponsal en Bruselas; Carme Colomina, periodista e investigadora del CIDOB; e Isaac Risco, periodista en la Deustche Welle, la televisión pública alemana, y corresponsal de El Confidencial en Berlin. Un podcast de Raül Flores y Núria Jar. 1 episodio. ENLACE

 

 

 

PELÍCULAS Y DOCUMENTALES

Merkel (Stephan Wagner)

Adaptación ficcionada del best-seller sobre la canciller alemana, a la que da vida la prestigiosa actriz Imogen Kogge. «Merkel» recrea la época más compleja de su mandato, cuando a finales del verano de 2015, cerca de un millón de personas entraron de manera incontrolada en Alemania huyendo de la guerra, viéndose obligada a liderar la Unión Europea ante la llegada masiva de refugiados.

Filmin. 2020

 

 

 

 

Angela Merkel, la imprevista (Matthias Schmidt, Torsten Körner)

Único documental en el que Angela Merkel ha permitido ser entrevistada. Una co-producción entre ARTE y la televisión pública germana que desvela cómo se convirtió en la mujer más poderosa del mundo.

Filmin. 2016

 

 

 

 

 

 

VÍDEOS

Discurso de fin de año 2020 (DW en español)

En su tradicional mensaje de Año Nuevo, la canciller federal de Alemania hace un repaso al año 2020 marcado por la pandemia de covid-19. Angela Merkel recuerda a los fallecidos y a sus allegados, critica a los escépticos que respaldan las teorías de la conspiración y se muestra esperanzada en las vacunas y en la cooperación internacional. Éste es su último mensaje de este tipo. En 2021 dejará el cargo tras 16 años. ENLACE

 

 

 

El fin de una era: ¿Cuál es el legado que deja Angela Merkel? (France 24 en español)

La líder más solvente y longeva del siglo XXI. La era Merkel llega a su fin; la canciller vive sus últimos meses en el poder tras 16 años en el cargo. Algo extraordinario para cualquier líder en los tiempos que corren. Angela Merkel ha ejercido ese liderazgo sin haberse dejado deslumbrar por el poder. Son muchos los líderes mundiales que han tratado de desentrañar el pensamiento de esta política que conjuga formación científica, capacidad de análisis y de escucha, orígenes en la Alemania del Este y una fuerza psicológica impresionante. ENLACE

 

 

Llegó la hora de suceder Merkel en la cancillería alemana (DW en español)

Los últimos días en Alemania han sido de tensión, pues luego de 16 años en el poder, Merkel deja el puesto. El partido de la misma canciller, la CDU, no la tuvo fácil para tratar de conseguir a alguien que diera la talla para la sucesión, y quedó desgastado. Armin Laschet fue el elegido, quien tendrá que medirse con Olaf Scholz de los socialdemócratas y Annalena Baerbock, de los Verdes. ENLACE

 

 

 

 

 

OTROS

ImagenEl adiós a Merkel

Portada de Der Spiegel. «Hecho» (3 de septiembre de 2021)

 

 

 

 

 

 

 

 

Sus discursos más destacados, según DW y el embajador de Alemania en España, Wolfgang Dold

ENLACE

 

 

 

 

 

 

 

ALGUNOS ARTÍCULOS ACADÉMICOS (2020-2021)

Requena, Pilar (2020); Angela Merkel y cómo la gestión de la crisis de la pandemia puede marcar su legado; Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 19, 2020, págs. 339-367

Lena Masch & Oscar W. Gabriel (2020); How Emotional Displays of Political Leaders Shape Citizen Attitudes: The Case of German Chancellor Angela Merkel, German Politics, 29:2, 158-179

Sedykh, A. P., Dugalich, N. M., Dmitrieva, E. G., Usmanova, Z. A., Kupriyanova, M. E (2020); Phraseology and institutional discourse: Angela Merkel; Revista Inclusiones; Vol. 7 Num Esp. Abril-Junio

Ryabova L.V. (2020); The Modern Concept of European Security in the Writings and Speeches of Angela Merkel; Ryazan State University

Trunov P. (2021). The Approaches of Konrad Adenauer and Angela Merkel to the Solution of Political-Military Problems: Succession or Divergence?. Novaia i noveishaia istoriia. (2)., pp.162-178

Philippe Verronneau (2020); Angela Merkel face à la crise migratoire de 2015: entre précautions d’usage et formules politiquement correctes; ILCEA

Koller Deuschle, M. L. (2020). La política exterior alemana en la era Merkel:: del bajo perfil al liderazgo regional y global. Revista Integración Y Cooperación Internacional, (31), 45–62.

Ryan, John (2021) What next for Angela Merkel’s CDU after two regional election defeats? LSE European Politics and Policy (EUROPP) blog (19 Mar 2021)

Rieger, Jonas; von Nordheim, Gerret (2021); Germanlanguage Twitter dataset of the first 100 days after Chancellor Merkel addressed the coronavirus outbreak on TV, DoCMA Working Paper, No. 4, TU Dortmund University, Dortmund, Center for Data-based Media Analysis (DoCMA), Dortmund

 

EN NUESTRA WEB

Todos los discursos y artículos sobre Angela Merkel