Categoría: Discursos

  • First Inaugural Adress

    Fellow-Citizens: THERE is no constitutional or legal requirement that the President shall take the oath of office in the presence of the people, but there is so manifest an appropriateness in the public induction to office of the chief executive officer of the nation that from the beginning of the Government the people, to whose…

  • The Benefits of Reading

    Truly it is a subject for astonishment that, instead of expanding to the utmost the employment of this pleasure-giving faculty, so many persons should set themselves to work to limit its exercise by all kinds of arbitrary regulations. Some persons, for example, tell us that the acquisition of knowledge is all very well, but that…

  • Es necesario que Alemania sea poderosa y esté armada

    La gravedad del tiempo en que vivimos no escapará a ninguno de ustedes … . El mundo entero se pregunta sobre la posibilidad de una guerra. Yo creo, que ningún gobierno asumirá la carga de desencadenar el incendio. Los gobiernos poderosos son una garantía de paz. Pero las pasiones populares, la ambición de los jefes…

  • Los Mártires de Chicago

    Es la primera vez que comparezco ante un Tribunal americano, y en él se me acusa de asesinato. ¿Y por qué razón estoy aquí? ¿Por qué razón se me acusa de asesino? Por la misma que tuve que abandonar Alemania, por la pobreza, por la miseria de la clase trabajadora. Aquí también, en esta «libre…

  • Government of Ireland Bill

    wish now to refer to another matter. I hear constantly used the terms Unionists and Separatists. But what I want to know is, who are the Unionists? I want to know who are the Separatists? I see this Bill described in newspapers of great circulation, and elsewhere, as a Separation Bill. Several Gentlemen opposite adopt…

  • Los Mártires de Chicago

    No hablaré mucho; solamente tengo que protestar contra la pena de muerte que me imponéis, porque no he cometido crimen ninguno. He sido tratado aquí como asesino y sólo se me ha probado que soy anarquista. Pero si yo he de ser ahorcado por profesar mis ideas, por mi amor a la libertad, a la…

  • La colonisation est-elle un devoir de civilisation?

    Les races supérieures ont sur les races inférieures un droit qu’elles exercent, ce droit, par une transformation particulière, est en même temps un devoir de civilisation. Voilà en propres termes la thèse de M. Ferry, et l’on voit le gouvernement français exerçant son droit sur les races inférieures en allant guerroyer contre elles et les…

  • Les fondements de la politique coloniale

    Messieurs, je suis confus de faire un appel aussi prolongé à l’attention bienveillante de la Chambre, mais je ne crois pas remplir à cette tribune une tâche inutile. Elle est laborieuse pour moi comme pour vous, mais il y a, je crois, quelque intérêt à résumer et à condenser, sous forme d’arguments, les principes, les…

  • Memorial de Greuges catalán a Alfonso XII

    «Señor : Jamás Comisión alguna ha debido presentarse ante V. M. más conmovida que la que en este momento, y bien inmerecidamente por cierto, tengo la honra de presidir. A excepción mía, compónenla, Señor, los hijos más preclaros de Cataluña, aquellos que, así en literatura como en ciencias políticas y morales, así en industria como…

  • Colonialism

    The previous speaker directed the bulk of his remarks not against our bill to sbusidize steamships but against our colonial policy in general. He forces me therefore to digress from this bill more than I intended and to discuss the colonial question, which he has placed in the foreground…. The previous speaker made his wish…