Categoría: Discursos

  • Discurso en Naciones Unidas

    JUAN MANUEL SANTOS Señor Presidente, Señor Secretario General, Señores Jefes de Estado y de Gobierno, Distinguidos delegados, Señoras y señores: Permítanme romper un poco el protocolo y comenzar esta intervención hablando de una mujer sencilla, de una mujer colombiana llamada María Zabala, que resiste todos los días el peso del dolor en su corazón. Hace…

  • Intervention à l’Assemblée Générale des Nations Unies

    FRANÇOIS HOLLANDE Monsieur le Président, Monsieur le Secrétaire général, Chers collègues, Mesdames, Messieurs, L’honneur de l’ONU, c’est d’agir partout où la liberté des peuples est bafouée. L’honneur de l’ONU, c’est d’agir là où les droits fondamentaux sont compromis. L’honneur de l’ONU, c’est d’intervenir là où l’extrémisme menace la sécurité du monde. L’honneur de l’ONU, c’est…

  • Address to the Nation on Syria

    BARACK OBAMA My fellow Americans, tonight I want to talk to you about Syria — why it matters, and where we go from here. Over the past two years, what began as a series of peaceful protests against the repressive regime of Bashar al-Assad has turned into a brutal civil war. Over 100,000 people have…

  • Election night victory speech

    TONY ABBOTT My friends, thank you. Thank you so much. I can inform you that the government of Australia has changed for just the seventh time. You obviously enjoyed hearing it, so let me say it again, the government of Australia has changed. For just the seventh time in 60 years the government of Australia…

  • La France industrielle

    FRANÇOIS HOLLANDE Mesdames, Messieurs les Ministres, Mesdames, Messieurs, les industriels, Mesdames, Messieurs, C’est un événement inédit auquel nous participons aujourd’hui. Il me permet ici d’exprimer toute ma gratitude à l’égard des industriels, mais aussi des chercheurs, des ingénieurs, des travailleurs, bref, de tous ceux qui permettent à la France de croire en son avenir. Chacun…

  • Discurso en el Museo de la Memoria

    MICHELLE BACHELET Queridas amigas, queridos amigos, Gracias por estar aquí, en esta conmemoración que trae nuestro pasado reciente a la retina y al alma. Aquí estamos, situados en el presente, pero abrigados con nuestra memoria. Aquí estamos, respaldados por esta estructura, este Museo de la Memoria que está construido como un puente, que es un…

  • Discurso de investidura como presidenta andaluza

    Comparezco en esta Cámara para pedir la confianza del Parlamento en la investidura como Presidenta de la Junta de Andalucía. Es la primera vez que una mujer se presenta en esta Cámara como candidata en un procedimiento de investidura. Con independencia de la opinión que tengan de mi persona y del proyecto político que represento,…

  • Statement by the President on Syria

    BARACK OBAMA Good afternoon, everybody. Ten days ago, the world watched in horror as men, women and children were massacred in Syria in the worst chemical weapons attack of the 21st century. Yesterday the United States presented a powerful case that the Syrian government was responsible for this attack on its own people. Our intelligence…

  • Ceremony Commemorating the 50th Anniversary of the March on Washington

    BARACK OBAMA To the King family, who have sacrificed and inspired so much; to President Clinton; President Carter; Vice President Biden and Jill; fellow Americans. Five decades ago today, Americans came to this honored place to lay claim to a promise made at our founding: “We hold these truths to be self-evident, that all men…

  • Comparecencia por el caso Bárcenas

    MARIANO RAJOY Señorías, Quiero que mis primeras palabras hoy ante esta Cámara sean de recuerdo y homenaje a las víctimas del accidente ferroviario de Santiago de Compostela. Quiero desde aquí reiterar a sus familias el cariño y el apoyo de toda la sociedad española, y garantizarles que no vamos a abandonarles en su dolor. Quiero,…