Autor: DiscursosBP

  • Proclamación a los pueblos del Continente Colombiano

    Amados y valerosos compatriotas: Estando encargado por vosotros a muchos años de solicitar los medios de establecer vuestra independencia, tenemos hoy la dulce satisfacción de anunciaros, que ha llegado ya el momento de vuestra emancipación y libertad. Esperamos que nuestros esfuerzos colmaran vuestros magnánimos deseos. Penetrados al fin estos generosos amigos de la justicia de…

  • First Inaugural Address

    Friends and Fellow-Citizens: CALLED upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere…

  • Fourth Annual Message

    Gentlemen of the Senate and Gentlemen of the House of Representatives: Immediately after the adjournment of Congress at their last session in Philadelphia I gave directions, in compliance with the laws, for the removal of the public offices, records, and property. These directions have been executed, and the public officers have since resided and conducted…

  • Overtures of Peace with France

    Sir, I am induced at this period of the debate to offer my sentiments to the House, both from an apprehension that, at a later hour, the attention of the House must necessarily be exhausted, and because the sentiment with which the learned gentleman [1] began his speech, and with which he has thought proper…

  • Death of George Washington

    Gentlemen of the Senate and Gentlemen of the House of Representatives: The letter herewith transmitted will inform you that it has pleased Divine Providence to remove from this life our excellent fellow-citizen, George Washington, by the purity of his character and a long series of services to his country rendered illustrious through the world. It…

  • Aux héritiers légitimes de la Palestine

    Israélites, Nation unique que les conquêtes et la tyrannie ont pu, pendant des milliers d’années, priver de leur terre ancestrale, mais ni de leur nom, ni de leur existence nationale ! Les observateurs attentifs et impartiaux du destin des nations, même s’ils n’ont pas les dons prophétiques d’Israël et de Joël, se sont rendus compte…

  • Egipte

    «Soldats ! Vous allez entreprendre une conquête dont les effets sur la civilisation et le commerce du monde sont incalculables. Vous porterez à l’Angleterre le coup le plus sûr et le plus sensible, en attendant que vous puissiez lui donner le coup de mort. Les beys mameluks, qui favorisent exclusivement le commerce anglais, qui ont…

  • Discours de réception de Bonaparte au directoire

    Citoyens directeurs, J’ai l’honneur de présenter au directoire exécutif le citoyen Bonaparte, qui apporte la ratification du traité de paix conclu avec l’Empereur. En nous apportant ce gage certain de la paix, il nous rappelle, malgré lui, les innombrables merveilles qui ont amené un si grand événement ; mais qu’il se rassure ; je veux…

  • State of the Union Address

    I was for some time apprehensive that it would be necessary, on account of the contagious sickness which afflicted the city of Philadelphia, to convene the National Legislature at some other place. This measure it was desirable to avoid, because it would occasion much public inconvenience and a considerable public expense and add to the…

  • Discours de preséntation 11 Brumaire

    J’ai l’honneur de présenter au directoire exécutif de la République française le citoyen Alexandre Berthier, chargé par le citoyen Bonaparte d’apporter le traité de paix définitif, conclu entre la République française et l’Empereur. Cet avantage, ou plutôt cette récompense, était dû au général qui a obtenu une si grande part dans les prodiges de l’armée…