Categoría: Discursos

  • Réformes universitaires: le mai 1968

    Françaises, Français. Étant le détenteur de la légitimité nationale et républicaine, j’ai envisagé, depuis vingt quatre heures, toutes les éventualités, sans exception, qui me permettraient de la maintenir. J’ai pris mes résolutions. Dans les circonstances présentes, je ne me retirerai pas. J’ai un mandat du peuple, je le remplirai. Je ne changerai pas le Premier…

  • Aux étudiants

    Françaises, Français, J’ai fait la preuve de ma volonté d’apaisement. Avec l’accord du Président de la République, qui s’adressera à vous dans quelques jours, j’ai rendu l’Université à ses maîtres et à ses étudiants. Je leur ai tendu la main pour la concertation la plus large et la plus constructive. J’ai libéré les manifestants arrêtés.…

  • Anuncio de la Muerte de Martin Luther King, Jr

    Damas y Caballeros – Esta tarde solo voy a hablar para Ustedes por algo así como un minuto. Debido a… Tengo noticias muy tristes para todos Ustedes, y creo que igualmente son noticias tristes para todos nuestros con-ciudadanos, y para las personas que aman la paz en todo el mundo, y trata de que: Martin…

  • I See the Promised Land (Last speech)

    Thank you very kindly, my friends. As I listened to Ralph Abernathy in his eloquent and generous introduction and then thought about myself, I wondered who he was talking about. It’s always good to have your closest friend and associate say something good about you. And Ralph is the best friend that I have in…

  • Renunciation Speech

    Good evening, my fellow Americans: Tonight I want to speak to you of peace in Vietnam and Southeast Asia. No other question so preoccupies our people. No other dream so absorbs the 250 million human beings who live in that part of the world. No other goal motivates American policy in Southeast Asia. For years,…

  • On Vietnam and Not Seeking Reelection

    Good evening, my fellow Americans: Tonight I want to speak to you of peace in Vietnam and Southeast Asia. No other question so preoccupies our people. No other dream so absorbs the 250 million human beings who live in that part of the world. No other goal motivates American policy in Southeast Asia. For years,…

  • 50th Anniversary of the October Revolution

    Dear comrades, p During these days the whole Soviet people is experiencing a feeling of great joy, an incomparable spiritual upsurge. November 7, 1967, the glorious date marking the 50th anniversary of the Great October Socialist Revolution, the half-century jubilee of the world’s first socialist state, of our Soviet state, is approaching. p For us…

  • Hasta siempre, comandante!

    Compañeras y compañeros revolucionarios: Fue un día del mes de julio o agosto de 1955 cuando conocimos al Che. Y en una noche —como él cuenta en sus narraciones— se convirtió en un futuro expedicionario del “Granma”. Pero en aquel entonces aquella expedición no tenla ni barco, ni armas, ni tropas. Y fue así corno,…

  • Discours de Montréal «Vive le Québec libre!»

    C’est une immense émotion qui remplit mon coeur en voyant devant moi la ville française de Montréal. Au nom du vieux pays, au nom de la France, je vous salue de tout mon coeur. Je vais vous confier un secret que vous ne répéterez pas. Ce soir ici, et tout le long de ma route,…

  • The 5 principles (6-Day War)

    Secretary Rusk, ladies and gentlemen: I welcome the chance to share with you this morning a few reflections on American foreign policy, as I have shared my thoughts in recent weeks with representatives of labor and business, and with other leaders of our society. During the past weekend at Camp David–where I met and talked…