Autor: DiscursosBP
-
Le suffrage universel
—
en DiscursosJe dis que ce qui est en jeu dans les élections actuelles, c’est l’existence même du suffrage universel. En effet, mes chers concitoyens, qu’adviendrait-il, je vous le demande, quand ce suffrage s’est prononcé il y a seize mois à peine dans la plénitude de sa puissance et de sa volonté, en choisissant, arrondissement par arrondissement,…
-
Apertura del período de sesiones
—
en DiscursosCiudadanos Diputados: Ciudadanos Senadores: La instalación del Poder Legislativo, si ordinariamente marca la regularidad de la marcha del Gobierno, tiene verificada hoy, una doble é importante significación: no sólo fija la línea divisoria entre el período anormal que en este instante termina por completo y el pleno orden constitucional que se inicia, sino que ella…
-
Il faudra se soumettre ou se démettre
—
en DiscursosLaRépublique sortira triomphante de cette dernière épreuve, et le plus clair bénéfice du 16 mai sera, pour l’histoire, d’avoir abrégé de trois ans, de dix ans, la période d’incertitude et de tâtonnements à laquelle nous condamnaient les dernières combinaisons de l’Assemblée nationale élue dans un jour de malheur. Messieurs, telle est la situation. Et j’ose…
-
Conceding the Election
—
en DiscursosMr. President and Gentlemen of the Manhattan Club:-I accepted your invitation under the idea that this was to be a merely social meeting, the special occasion of which was the presence in this city of Mr. Hendricks and of Governor Robinson and Lieutenant Governor Dorsheimer. One of your guests, Mr. Hendricks, embarks tomorrow on a…
-
Protesta como Presidente electo
—
en DiscursosCiudadanos Diputados: La protesta que acabo de hacer ante vosotros de desempeñar leal y patrióticamente el encargo de Presidente de los Estados Unidos Mexicanos conforme á la Ley Fundamental, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión, es la expresión fiel de mis sentimientos y de mis más firmes propósitos; y ésta…
-
Apertura del Congreso
—
en DiscursosCiudadanos Diputados: La revolución que felizmente acaba de consumar el pueblo mexicano, habría sido una irreparable desgracia para la República, si limitándose á destruir la administración existente entonces, hubiese descuidado los medios de reconstruir el edificio constitucional. Pero, muy al contrario, el plan político que fué la expresión de sus principios y tendencias, impuso al…
-
First Inaugural Adress
—
en DiscursosFellow-Citizens: WE have assembled to repeat the public ceremonial, begun by Washington, observed by all my predecessors, and now a time-honored custom, which marks the commencement of a new term of the Presidential office. Called to the duties of this great trust, I proceed, in compliance with usage, to announce some of the leading principles,…
-
Sobre la Constitución y el rey Amadeo de Savoya
—
en DiscursosDecía yo, Sres. Diputados, discutiendo el dictamen de contestación al discurso de la Corona: por todas partes se nota una indiferencia que hiela; todo reviste un carácter de frialdad que espanta; fríamente se reciben las disposiciones del Gobierno; con frialdad es acogido el decreto sobre convocatoria de Cortes; en medio de la mayor frialdad se…
-
Opening the Centennial Exhibition
—
en DiscursosMy Countrymen,—It has been thought appropriate, upon this centennial occasion, to bring together in Philadelphia, for popular inspection, specimens of our attainments in the industrial and fine arts, and in literature, science, and philosophy, as well as in the great business of agriculture and of commerce. That we may the more thoroughly appreciate the excellences…
-
You are the children of Abraham Lincoln
—
en DiscursosWe fully comprehend the relation of Abraham Lincoln both to ourselves and to the white people of the United States. Truth is proper and beautiful at all times and in all places, and it is never more proper and beautiful in any case than when speaking of a great public man whose example is likely…