Beers&Politics

Mes: febrero 2013

  • Discurso del estado de la nación

    —

    en

    MARIANO RAJOY Señor presidente, señorías, 5.965.400. Esta cifra, por sí sola, refleja el aspecto más duro y dramático de la situación social y económica por la que atraviesa España. Representa el número de personas –4.743.000 españoles y 1.222.000 inmigrantes– que cada mañana se enfrentan a la dura realidad del paro. Más del 26 por 100…

  • Official Republican State of the Union Response speech

    —

    en

    MARCO RUBIO Good evening. I’m Marco Rubio. I’m blessed to represent Florida in the United States Senate. Let me begin by congratulating President Obama on the start of his second term. Tonight, I have the honor of responding to his State of the Union address on behalf of my fellow Republicans. And I am especially…

  • State of the Union speech

    —

    en

    BARACK OBAMA Thank you. Please, everybody, have a seat. Mr. Speaker, Mr. Vice President, members of Congress, fellow Americans, 51 years ago, John F. Kennedy declared to this chamber that «the Constitution makes us not rivals for power, but partners for progress.» (APPLAUSE) «It is my task,» he said, «to report the state of the…